最近のIllustratorではリンク画像を差し替えても反映されない場合がある

解消方法

Illustrator上で「リンクの再設定」を行えば、問題は解消された。

▲クリックで拡大
これで保存しなおせばOK。

「リンクの再設定」を行わなくても、AIファイルの再保存だけでもOKかもしれない。しかし今回は未検証。

PDF互換出力が怪しい

AIファイル出力時に「PDF互換」の指定を行うと、ファイルサイズがドーンと増える。

▲クリックで拡大
今の所、このチェックを入れるとPDF用の画像ファイルが書き出され、内部の見えない所に画像データを持ってしまうのではないか、と推測している。

フォントの問題もあり普段はPDF互換で保存する事はないのだけれど、多くの印刷屋さんが、このチェックを入れて入稿する事を推奨(場合によっては強制)しているので仕方が無い。

今後はリンク画像の差し替えがある時は気をつけよう。

追記: 2018.08.28

手元のPCで、以下のような問題が発生した ↓
Illustratorで保存したPDFが「これは PDF の内容を含めずに保存されたAdobe® Illustrator® ファイルです」となってしまう。

上リンク先の概要
ai ファイル作成時およびPDFで書きだす際に「同じファイル名」で「PDF互換ファイルを作成」のチェックを付けたり外したりしながら何度も上書き保存を行っていると、PDF書出し時に正常なPDFファイルと認識されなくなってしまった。
この時は、同じファイル名で上書き保存せず、別のファイル名を利用する事で問題が解消した。

このページに記載している画像が更新されない問題も、似たような事が起きているのかもしれない。ファイルを修正した際、保存設定を変更しつつ同じファイル名で何度も上書き保存するのはあまりよろしくない行為なのかもしれない。

あとがき

うーん。何だろうなー、、、この現象。
とりあえず、表面上はリンクが新しくなっていても、内部的に古いフォルダへのリンクを持っているか、古い画像のデータを持っているか、どちらかが原因。
で、多分PDF互換で画像を持だせてしまう方が有力。

今までこの方法を使わなくても、「画像ファイルのリンクが切れた時」は、「AIファイルと同じ階層の同名ファイルに勝手にリンクされる」というルールの下にファイル管理をしていただけに、今回の現象は地味なモノだけど結構ショックです。

少なくとも、PDF互換でファイル出力する場合は、画像差し替え時はAIファイルの再保存が必要ですなあ。

追記:2015.07.08

コメント欄にてアドバイス頂きました。

との事で、PDF互換となった現在のIllustratorでは、仕方の無いことのようです。